Silba staje się wyspą kompostowania. Państwo też są częścią tej zmiany.
Projekt kompostowania społecznego, który łączy mieszkańców, odwiedzających i przedsiębiorców na wyspie Silba. Wspierany przez program RURACTIVE.
Odwiedzają Państwo Silbę? Oto, co należy zrobić.
JAK WZIĄĆ UDZIAŁ
01. Znajdź pojemnik
W Państwa miejscu zakwaterowania znajduje się mały pojemnik na bioodpady w kuchni — albo oznaczony brązowy pojemnik w pobliżu. To punkt wyjścia.
02. Wrzuć resztki jedzenia
Skórki owoców, fusy po kawie, resztki warzyw, liście herbaty, skorupki jaj. Nie plastik, nie opakowania, nie papierosy.
03. To wszystko
Nie trzeba znać się na kompostowaniu. Najpierw oddzielcie Państwo bioodpady. Wyspa zajmie się resztą.
Mają Państwo kompostownik w swoim miejscu pobytu?
Zeskanujcie kod QR umieszczony na urządzeniu — albo znajdźcie swoje rozwiązanie poniżej.
ROZWIĄZANIA
Znajdźcie Państwo swoje rozwiązanie kompostowania
Każde rozwiązanie działa nieco inaczej. Dotknijcie Państwo karty, aby sprawdzić, co można wrzucać, czego nie należy wrzucać i jak z niego korzystać.
Nie wiedzą Państwo, gdzie coś wyrzucić? Sprawdźcie tutaj.
CO GDZIE WRZUCAĆ
Tabela zgodności
Symbole: ✅ tak | ❌ nie | ⚠️ tylko małe ilości | — tylko zbiera, przekazuje do kolejnego etapu
| Rozwiązanie | Mięso i ryby | Nabiał | Gotowana żywność | Cytrusy | Odpady ogrodowe |
|---|---|---|---|---|---|
| 🪣 Pojemnik dzienny | — | — | — | — | ❌ |
| 🟤 Brązowy pojemnik | ❌ | ❌ | ❌ | ✅ | ✅ |
| 🫙 Bokashi | ✅ | ✅ | ✅ | ✅ | ❌ |
| 🪱 Wermikompostownik | ❌ | ❌ | ❌ | ⚠️ small | ❌ |
| 🔄 Kompostownik obrotowy | ❌ | ❌ | ❌ | ✅ | ✅ |
| 🌿 Kompostownik ogrodowy | ❌ | ❌ | ❌ | ✅ | ✅ |
| ⚡ Kompostownik elektryczny | ✅ | ✅ | ✅ | ✅ | ❌ |
To właśnie te materiały najczęściej trafiają w niewłaściwe miejsce. Pełną listę tego, co można, a czego nie należy wrzucać, znajdą Państwo po kliknięciu karty odpowiedniego rozwiązania powyżej.
Uniwersalne NIE
🚫 Tych rzeczy nigdy nie należy wrzucać do żadnego pojemnika ani kompostownika — bez wyjątków.
Plastik · Chusteczki nawilżane · Produkty higieniczne: pieluchy, tampony, podpaski · Niedopałki papierosów · Szkło · Metal · Duże ilości oleju
SYSTEM
Jak to działa na Silbie
Każde gospodarstwo domowe, obiekt zakwaterowania i restauracja jest elementem tego samego systemu.
Państwa resztki nie opuszczają wyspy — wracają jako kompost do ogrodów, drzew i gajów oliwnych.
Wszystkie rozwiązania na Silbie zasilają jeden wspólny system, koordynowany przez Društvo Samotvorac we współpracy z PUZ Silba i Čistoća.
Społeczny punkt kompostowania to miejsce, w którym indywidualne działania stają się efektem odczuwalnym na całej wyspie.
Dowiedzcie się Państwo więcej o społecznym punkcie kompostowania
FAQ
Pytania? Te pojawiają się najczęściej.
🦳 Dla odwiedzających
To proste. Zamiast wyrzucać resztki jedzenia do odpadów zmieszanych, należy użyć pojemnika na bioodpady w miejscu zakwaterowania — albo oznaczonego brązowego pojemnika w pobliżu. I gotowe.
Ponieważ odwiedzający również wytwarzają resztki jedzenia. Kiedy je Państwo segregują, pomagają Silbie ograniczać ilość odpadów zmieszanych, zapobiegać nieprzyjemnym zapachom i zatrzymać materiał organiczny na wyspie — tam, gdzie jego miejsce.
Prosimy korzystać z małego pojemnika na bioodpady udostępnionego przez gospodarza albo z oznaczonego brązowego pojemnika. Jeśli nie mają Państwo pewności, którego pojemnika użyć, prosimy sprawdzić kartę instruktażową w miejscu pobytu albo zeskanować kod QR na urządzeniu.
Nie wszystko. Resztki owoców i warzyw, fusy po kawie, liście herbaty, skorupki jaj — tak. Plastik, opakowania, olej, papierosy, chusteczki nawilżane — nie. Prosimy sprawdzić instrukcję na pojemniku albo znaleźć swoje rozwiązanie powyżej.
Opróżniaj pojemnik częściej i trzymaj pokrywę zamkniętą. Unikaj wrzucania do niego płynów, oleju czy mięsa. Szybkie przepłukanie po każdym opróżnieniu również pomaga. Jeśli nieprzyjemny zapach nie znika, sprawdź, czy w środku nie znalazło się coś, co tam nie powinno trafić.
Tak. Latem duża część bioodpadów na Silbie pochodzi od osób przebywających tu krótko. Każdy posiłek, każda kawa i każda skórka owocu mają znaczenie. Kilka prawidłowo posegregowanych odpadów podczas pobytu realnie pomaga.
Prosimy zeskanować kod QR umieszczony na urządzeniu lub w jego pobliżu — pokaże dokładnie, co można wrzucać, czego nie należy wrzucać i jak korzystać z urządzenia. Opis każdego rozwiązania znajduje się również w sekcji rozwiązań powyżej.
Prosimy utrzymywać go w porządku i zamykać pokrywę po każdym użyciu. Zasady czyszczenia zależą od miejsca zakwaterowania.
🌿 O bioodpadach i systemie
Trafiają do jednego z rozwiązań kompostowania na wyspie — brązowego pojemnika, Bokashi, wermikompostownika, kompostownika obrotowego, kompostownika ogrodowego albo kompostownika elektrycznego — w zależności od miejsca i lokalnej organizacji systemu. Celem jest zatrzymanie ich na Silbie i przekształcenie w kompost dla lokalnej gleby, ogrodów i terenów zielonych.
Nie. System został zaprojektowany tak, aby każdy mógł zacząć od prostej segregacji, nawet bez doświadczenia w kompostowaniu. Najpierw segregacja. Wiedza przyjdzie z czasem.
Brązowy pojemnik zbiera bioodpady do centralnego przetwarzania. Rozwiązania kompostowania — Bokashi, wermikompostownik, kompostownik ogrodowy i inne — przetwarzają materiał bezpośrednio tam, gdzie Państwo mieszkają lub przebywają. Oba rozwiązania są częścią tego samego systemu wyspy.
Nie. Worki z bioplastiku wyglądają jak plastik i w większości systemów kompostowania zachowują się jak plastik. Nie należy wrzucać ich do pojemników na bioodpady ani do brązowych pojemników, chyba że lokalna instrukcja wyraźnie stanowi inaczej.
Tak — pod warunkiem prawidłowej segregacji. Mniej materiału organicznego w odpadach zmieszanych oznacza czystsze pojemniki, mniej nieprzyjemnych zapachów i mniejsze obciążenie systemu gospodarowania odpadami na wyspie, szczególnie latem.
Taki jest cel. Materiał organiczny przetwarzany na wyspie wspiera lokalną glebę, ogrody, drzewa i gaje oliwne — bez transportu na stały ląd.
🟤 O brązowym pojemniku
Brązowy pojemnik zbiera oddzielone bioodpady, aby mogły zostać prawidłowo przetworzone, zamiast trafiać do odpadów zmieszanych. Można do niego wrzucać resztki owoców i warzyw, fusy po kawie, liście herbaty, pokruszone skorupki jaj, suche liście i niewielkie resztki pochodzenia roślinnego.
Nie. Bioodpady należy opróżniać bezpośrednio do pojemnika. Jeśli zostały przeniesione w plastikowym worku, należy wysypać zawartość do brązowego pojemnika, a worek wyrzucić do odpadów z tworzyw sztucznych.
Nie. Te materiały powodują nieprzyjemne zapachy, przyciągają szkodniki i zaburzają proces kompostowania. Do takich odpadów służą Bokashi albo kompostownik elektryczny — są do tego przeznaczone.
Tak, jeśli są to papierowe torebki bez zszywek i elementów plastikowych. W razie wątpliwości najlepiej rozerwać torebkę i wrzucić tylko liście herbaty.
Prosimy skontaktować się z lokalnym koordynatorem albo sprawdzić harmonogram odbioru. Nie należy wrzucać bioodpadów do odpadów zmieszanych tylko dlatego, że pojemnik jest pełny — należy przechować je w pojemniku kuchennym do następnego odbioru.
Częstotliwość odbioru zależy od sezonu i lokalizacji. Prosimy sprawdzić harmonogram umieszczony w pobliżu pojemnika albo zapytać lokalnego koordynatora.
Należy trzymać pokrywę zamkniętą i upewnić się, że do pojemnika trafiają wyłącznie właściwe materiały. Najczęstszą przyczyną są mięso, ryby, nabiał i płyny. Jeśli problem się utrzymuje, prosimy skontaktować się z lokalnym koordynatorem.
🏡 Dla gospodarzy obiektów zakwaterowania
Nie trzeba. Krótka karta instruktażowa i kod QR w pobliżu pojemnika wystarczą większości gości. Instrukcje można również dodać do opisu obiektu na Airbnb lub Booking.com przed ich przyjazdem.
Malu kuhinjsku posudu za biootpad u svakoj jedinici, jasnu karticu s uputama i vizualima DA/NE na hrvatskom, engleskom i njemačkom jeziku te pristup smeđem spremniku ili rješenju za kompostiranje. Osiguravamo višejezične materijale — obratite se Društvu Samotvorac.
To zależy od dostępnej przestrzeni i profilu gości. Brązowy pojemnik sprawdza się w każdym typie obiektu. Bokashi jest idealne dla jednostek bez przestrzeni na zewnątrz. Kompostownik ogrodowy lub obrotowy pasuje do obiektów z ogrodem albo tarasem.
Tak. Prosimy skontaktować się z Društvo Samotvorac w sprawie koordynacji na wyspie i praktycznej pomocy przy przygotowaniu systemu.
To się zdarza. Czytelna instrukcja wizualna umieszczona przy pojemniku znacząco ogranicza błędy. Jeśli problem się powtarza, warto sprawdzić, czy instrukcja jest dobrze widoczna i dostępna we właściwym języku.
KTO ZA TYM STOI
Ludzie, dzięki którym to się dzieje
English 
Croatian 
Czech 
German 
French 
Italian 
Polish 
